Keine exakte Übersetzung gefunden für إصدار الفواتير

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إصدار الفواتير

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En fin d'année, les recettes à recevoir pour les dépenses de personnel du Service des bâtiments sont enregistrées en attendant l'émission des factures.
    وفي نهاية السنة، تقيد الإيرادات على تكاليف الموظفين في خدمات إدارة المباني، إلى حين إصدار الفواتير.
  • Le vendeur avait fait une erreur en mentionnant la société A comme le destinataire et en émettant une facture au nom de la société A.
    وجادلت بأن البائع أخطأ في تسجيل الشركة ألف بصفتها المرسَل إليه وفي إصدار الفواتير باسمها.
  • La facturation de l'énergie fournie a augmenté, passant de 47 % à 62 %.
    فقد زادت نسبة إصدار الفواتير عن الطاقة التي تم توريدها من 47 إلى 62 في المائة.
  • À titre de mesure exemplaire, le Bureau de l'énergie des Institutions provisoires a entamé des consultations avec la direction de la société KEK afin de coopérer à la mise au point de mesures conjointes pour améliorer la facturation et la perception des recettes, et un groupe de travail a été créé à cette fin.
    وفي خطوة تعتبر نموذجية، بدأ مكتب الطاقة في مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة إجراء مشاورات مع إدارة مؤسسة الكهرباء للتعاون معها في اتخاذ خطوات مشتركة لتحسين إصدار الفواتير وتحصيلها، وشكل فريق عامل لهذا الغرض.